Lukas 8:14
Was aber unter die Dornen fiel, das sind die, welche es gehört haben; aber sie gehen hin und werden von Sorgen und Reichtum und Vergnügungen des Lebens erstickt und bringen die Frucht nicht zur Reife.This verse in the real world
In what words
- τελεσφορέωtelesphoréōto be a bearer to completion (maturity), i.e. to ripen fruit (figuratively)
- ἡδονήhēdonḗsensual delight; by implication, desire
- συμπνίγωsympnígōto strangle completely, i.e. (literally) to drown, or (figuratively) to crowd
- μέριμναmérimnasolicitude
- βίοςbíoslife, i.e. (literally) the present state of existence; by implication, the means of liveli
- ἄκανθαákanthaa thorn
- πλοῦτοςploûtoswealth (as fulness), i.e. (literally) money, possessions, or (figuratively) abundance, ric
- πίπτωpíptōto fall (literally or figuratively)
+9 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
1Jn 2:15–17, 1Ti 6:9–10, 1Ti 6:17, Mrk 4:19, Mat 6:24–25, Mat 13:22, Luk 21:34, Luk 8:7