Jesaja 65:3
Es ist ein Volk, das mich beständig ins Angesicht beleidigt, indem es in den Gärten opfert und auf Ziegelsteinen räuchert,This verse in the real world
In what words
- גַּנָּהgannâha garden
- כַּעַסkaʻaçto trouble; by implication, to grieve, rage, be indignant
- תָּמִידtâmîydproperly, continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective
- קָטַרqâṭarto smoke, i.e. turn into fragrance by fire (especially as an act of worship)
- זָבַחzâbachto slaughter an animal (usually in sacrifice)
- עַםʻama people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (colle
- פָּנִיםpânîymthe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Isa 1:29, Isa 66:17, Deu 32:21, 2Ki 17:14–17, Deu 32:16–19, Jer 32:30–35, Job 1:11, Isa 3:8