Esther 9:32
Und der Befehl Esthers bestätigte diese Purimgeschichte, und er wurde in einem Buche aufgezeichnet.This verse in the real world
Who
In what words
- מַאֲמַרmaʼămarsomething (authoritatively) said, i.e. an edict
- פּוּרPûwra lot (as by means of a broken piece)
- אֶסְתֵּרʼEçtêrEster, the Jewish heroine
- כָּתַבkâthabto grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)
- קוּםqûwmto rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
- דָּבָרdâbâra word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.