5. Mose 12:2
Zerstöret alle Orte, wo die Heiden, die ihr beerben werdet, ihren Göttern gedient haben, es sei auf hohen Bergen oder auf Hügeln oder unter allerlei grünen Bäumen.This verse in the real world
In what words
- רַעֲנָןraʻănânverdant; by analogy, new; figuratively, prosperous
- גִּבְעָהgibʻâha hillock
- אֲשֶׁרʼăsherwho, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, i
- אָבַדʼâbadproperly, to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)
- רוּםrûwmto be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
- יָרַשׁyârashto occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication
- עָבַדʻâbadto work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.
- מָקוֹםmâqôwmproperly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); al
+3 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Deu 7:5, Num 33:51–52, 2Ki 16:4, 2Ki 17:10–11, Deu 7:25–26, Exo 34:12–17, Jer 3:6, Ezk 20:28–29