Apostelgeschichte 24:27
Als aber zwei Jahre verflossen waren, bekam Felix zum Nachfolger den Porcius Festus, und da sich Felix die Juden zu Dank verpflichten wollte, ließ er den Paulus gebunden zurück.This verse in the real world
In what words
- διάδοχοςdiádochosa successor in office
- ΠόρκιοςPórkiosapparently swinish; Porcius, a Roman
- διετίαdietíaa space of two years (biennium)
- κατατίθημιkatatíthēmito place down, i.e. deposit (literally or figuratively)
- ΦῆλιξPhēlixhappy; Phelix (i.e. Felix), a Roman
- ΦῆστοςPhēstosfestal; Phestus (i.e. Festus), a Roman
- καταλείπωkataleípōto leave down, i.e. behind; by implication, to abandon, have remaining
- πληρόωplēróōto make replete, i.e. (literally) to cram (a net), level up (a hollow), or (figuratively)
+7 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
What's left of it
- Josephus on Herod, the high priests and John the BaptistNamed outside the BibleA first-century Jewish historian independently describes the rulers, priests and executions the Gospels and Acts are set among — including the death of John the Baptist.