Apostelgeschichte 14:13
Der Priester Jupiters aber, dessen Tempel vor ihrer Stadt war, brachte Ochsen und Kränze an die Tore und wollte samt dem Volke opfern.This verse in the real world
Who
In what words
- στέμμαstémmaa wreath for show
- ΖεύςZeúsin the oblique cases there is used instead of it a (probably cognate) name , which is othe
- ταῦροςtaûrosa bullock
- πυλώνpylṓna gate-way, door-way of a building or city; by implication, a portal or vestibule
- θύωthýōproperly, to rush (breathe hard, blow, smoke), i.e. (by implication) to sacrifice (properl
- ἱερεύςhiereúsa priest (literally or figuratively)
- πρόpró"fore", i.e. in front of, prior (figuratively, superior) to
- φέρωphérōto "bear" or carry (in a very wide application, literally and figuratively, as follows)
+9 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
What's left of it
- Zeus and Hermes at LystraConfirmed by the groundThe specific pairing of Zeus and Hermes that the crowd at Lystra reaches for is attested as a local cult in that district.