PSALM 74:13
Du zertrennst das Meer durch dein Kraft und zerbrichst die Köpfe der Drachen im Wasser.This verse in the real world
In what words
- תַּנִּיןtannîyna marine or land monster, i.e. sea-serpent or jackal
- פָּרַרpârarto break up (usually figuratively), i.e. to violate, frustrate
- עֹזʻôzstrength in various applications (force, security, majesty, praise)
- שָׁבַרshâbarto burst (literally or figuratively)
- יָםyâma sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article),
- רֹאשׁrôʼshthe head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Exo 14:21, Psa 78:13, Isa 51:9–10, Ezk 29:3, Ezk 32:2, Exo 14:28, Psa 136:13–18, Psa 106:8–9