3 MOSE 26:28
so will ich euch im Grimm entgegen wandeln und will euch siebenmal mehr strafen um eure Sünden,This verse in the real world
In what words
- קְרִיqᵉrîyhostile encounter
- אַףʼaphmeaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though
- יָסַרyâçarto chastise, literally (with blows) or figuratively (with words); hence, to instruct
- חֵמָהchêmâhheat; figuratively, anger, poison (from its fever)
- שֶׁבַעshebaʻseven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by
- הָלַךְhâlakto walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.