KLAGELIEDER 1:3
Juda ist gefangen in Elend und schwerem Dienst; sie wohnt unter den Heiden und findet keine Ruhe; alle ihre Verfolger halten sie übel.This verse in the real world
In what words
- מָנוֹחַmânôwachquiet, i.e. (concretely) a settled spot, or (figuratively) a home
- עֳנִיʻŏnîydepression, i.e. misery
- נָשַׂגnâsagto reach (literally or figuratively)
- עֲבֹדָהʻăbôdâhwork of any kind
- רָדַףrâdaphto run after (usually with hostile intent; figuratively (of time) gone by)
- רֹבrôbabundance (in any respect)
- גָּלָהgâlâhto denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being us
- מָצָאmâtsâʼproperly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or ac
+3 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Deu 28:64–67, Lam 2:9, Jer 52:15, Jer 13:19, 2Ki 24:14–15, Lev 26:36–39, Jer 16:16, 2Ki 25:21