JESAJA 21:5
Ja, richte einen Tisch zu, laß wachen auf der Warte, esset, trinket. “Macht euch auf, ihr Fürsten, schmiert den Schild!”This verse in the real world
In what words
- צָפִיתtsâphîytha sentry
- צָפָהtsâphâhproperly, to lean forward, i.e. to peer into the distance; by implication, to observe, awa
- שֻׁלְחָןshulchâna table (as spread out); by implication, a meal
- מָשַׁחmâshachto rub with oil, i.e. to anoint; by implication, to consecrate; also to paint
- עָרַךְʻârakto set in a row, i.e. arrange, put in order (in a very wide variety of applications)
- שָׁתָהshâthâhto imbibe (literally or figuratively)
- שַׂרsara head person (of any rank or class)
- קוּםqûwmto rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
+1 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Jer 51:39, Jer 51:57, Jer 51:11, Dan 5:1–5, Isa 45:1–3, 1Co 15:32, Isa 13:17–18, Isa 13:2