JESAJA 21:12
Der Hüter aber sprach: Wenn der Morgen schon kommt, so wird es doch Nacht sein. Wenn ihr schon fragt, so werdet ihr doch wieder kommen und wieder fragen.This verse in the real world
In what words
- בָּעָהbâʻâhto gush over, i.e. to swell; (figuratively) to desire earnestly; by implication to ask
- אָתָהʼâthâhto arrive
- בֹּקֶרbôqerproperly, dawn (as the break of day); generally, morning
- לַיִלlayilproperly, a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity
- שָׁמַרshâmarproperly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, e
- שׁוּבshûwbto turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Act 17:30–32, Act 2:37–38, Ezk 14:1–6, Ezk 7:12, Ezk 7:10, Isa 55:7, Ezk 7:5–7, Ezk 18:30–32