2 MOSE 21:8
Gefällt sie aber ihrem Herrn nicht und will er sie nicht zur Ehe nehmen, so soll er sie zu lösen geben. Aber unter ein fremdes Volk sie zu verkaufen hat er nicht Macht, weil er sie verschmäht hat.This verse in the real world
In what words
- יָעַדyâʻadto fix upon (by agreement or appointment); by implication, to meet (at a stated time), to
- נׇכְרִיnokrîystrange, in a variety of degrees and applications (foreign, non-relative, adulterous, diff
- פָּדָהpâdâhto sever, i.e. ransom; gener. to release, preserve
- מָשַׁלmâshalto rule
- מָכַרmâkarto sell, literally (as merchandise, a daughter in marriage, into slavery), or figuratively
- אָדוֹןʼâdôwnsovereign, i.e. controller (human or divine)
- רַעraʻbad or (as noun) evil (natural or moral)
- עַיִןʻayinan eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
+1 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Jdg 14:3, Jdg 9:19, Gen 28:8, Deu 21:11–14, Deu 20:7, Mal 2:11–15, Exo 8:29, 1Sa 18:8