5 MOSE 2:34
Da gewannen wir zu der Zeit alle seine Städte und verbannten alle Städte, Männer, Weiber und Kinder und ließen niemand übrigbleiben.This verse in the real world
In what words
- מַתmathproperly, an adult (as of full length); by implication, a man (only in the plural)
- טַףṭapha family (mostly used collectively in the singular)
- חָרַםchâramto seclude; specifically (by a ban) to devote to religious uses (especially destruction);
- לָכַדlâkadto catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by lot)
- שָׁאַרshâʼarproperly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant
- עֵתʻêthtime, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
- אִשָּׁהʼishshâha woman
- עִירʻîyra city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampme
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Deu 7:2, 1Sa 15:3, Deu 3:6, Deu 7:26, Jos 8:25–26, 1Sa 15:8–9, Jos 11:14, Jos 7:11