CANTIQUE DES CANTIQUES 3:4
A peine les avais-je passés, Que j’ai trouvé celui que mon cœur aime; Je l’ai saisi, et je ne l’ai point lâché Jusqu’à ce que je l’aie amené dans la maison de ma mère, Dans la chambre de celle qui m’a conçue.This verse in the real world
In what words
- חֶדֶרchederan apartment (usually literal)
- רָפָהrâphâhto slacken (in many applications, literal or figurative)
- אָחַזʼâchazto seize (often with the accessory idea of holding in possession)
- מְעַטmᵉʻaṭa little or few (often adverbial or compar.)
- אָהַבʼâhabto have affection for (sexually or otherwise)
- אֵםʼêma mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (li
- מָצָאmâtsâʼproperly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or ac
- עָבַרʻâbarto cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intr
+3 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.