PSAUMES 37:20
Mais les méchants périssent, Et les ennemis de l’Éternel, comme les plus beaux pâturages; Ils s’évanouissent, ils s’évanouissent en fumée.This verse in the real world
Who
In what words
- כַּרkara ram (as full-grown and fat), including a battering-ram (as butting); hence, a meadow (as
- עָשָׁןʻâshânsmoke, literally or figuratively (vapor, dust, anger)
- יָקָרyâqârvaluable (objectively or subjectively)
- אָבַדʼâbadproperly, to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)
- כָּלָהkâlâhto end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete,
- רָשָׁעrâshâʻmorally wrong; concretely, an (actively) bad person
- אֹיֵבʼôyêbhating; an adversary
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Psa 68:2, Psa 102:3, Luk 13:3, Jdg 5:31, Deu 33:14–16, 2Pe 2:12, Lev 3:3–11, Gen 19:28