PSAUMES 105:33
Il frappa leurs vignes et leurs figuiers, Et brisa les arbres de leur contrée.This verse in the real world
In what words
- תְּאֵןtᵉʼênthe fig (tree or fruit)
- גֶּפֶןgephena vine (as twining), especially the grape
- שָׁבַרshâbarto burst (literally or figuratively)
- עֵץʻêtsa tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
- נָכָהnâkâhto strike (lightly or severely, literally or figuratively)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.