NÉHÉMIE 2:3
et je répondis au roi: Que le roi vive éternellement! Comment n’aurais-je pas mauvais visage, lorsque la ville où sont les sépulcres de mes pères est détruite et que ses portes sont consumées par le feu?This verse in the real world
In what words
- חָרֵבchârêbparched or ruined
- יָרַעyâraʻproperly, to be broken up (with any violent action) i.e. (figuratively) to fear
- קֶבֶרqebera sepulchre
- חָיָהchâyâhto live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
- שַׁעַרshaʻaran opening, i.e. door or gate
- עוֹלָםʻôwlâmproperly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future
- אָכַלʼâkalto eat (literally or figuratively)
- עִירʻîyra city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampme
+5 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.