MARC 3:4
Puis il leur dit: Est-il permis, le jour du sabbat, de faire du bien ou de faire du mal, de sauver une personne ou de la tuer? Mais ils gardèrent le silence.This verse in the real world
In what words
- κακοποιέωkakopoiéōto be a bad-doer, i.e. (objectively) to injure, or (genitive) to sin
- ἀγαθοποιέωagathopoiéōto be a well-doer (as a favor or a duty)
- ἔξεστιéxestiso also neuter present participle of the same (with or without some form of G1510 (εἰμί) e
- σάββατονsábbatonthe Sabbath (i.e. Shabbath), or day of weekly repose from secular avocations (also the obs
- ἀποκτείνωapokteínōto kill outright; figuratively, to destroy
- σώζωsṓzōto save, i.e. deliver or protect (literally or figuratively)
- ψυχήpsychḗbreath, i.e. (by implication) spirit, abstractly or concretely (the animal sentient princi
- ἤḗdisjunctive, or; comparative, than
+4 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Luk 6:9, Mat 12:10–12, Mrk 2:27–28, Luk 13:13–17, Hos 6:6, Luk 14:1–5, Mrk 9:34