MATTHIEU 6:18
afin de ne pas montrer aux hommes que tu jeûnes, mais à ton Père qui est là dans le lieu secret; et ton Père, qui voit dans le secret, te le rendra.This verse in the real world
Who
In what words
- κρυπτόςkryptósconcealed, i.e. private
- νηστεύωnēsteúōto abstain from food (religiously)
- φαίνωphaínōto lighten (shine), i.e. show (transitive or intransitive, literal or figurative)
- ἀποδίδωμιapodídōmito give away, i.e. up, over, back, etc. (in various applications)
- ὅπωςhópōswhat(-ever) how, i.e. in the manner that (as adverb or conjunction of coincidence, intenti
- βλέπωblépōto look at (literally or figuratively)
- σοίsoíto thee
- πατήρpatḗra "father" (literally or figuratively, near or more remote)
+7 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.