MATTHIEU 22:30
Car, à la résurrection, les hommes ne prendront point de femmes, ni les femmes de maris,mais ils seront comme les anges de Dieu dans le ciel.This verse in the real world
Who
In what words
- ἐκγαμίζωekgamízōto marry off a daughter
- γαμέωgaméōto wed (of either sex)
- ἀνάστασιςanástasisa standing up again, i.e. (literally) a resurrection from death (individual, genitive case
- οὔτεoútenot too, i.e. neither or nor; by analogy, not even
- εἰσίeisíthey are
- ἄγγελοςángeloscompare G34 (ἀγέλη)) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implicatio
- ὡςhōswhich how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
- ἀλλάalláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
+3 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Luk 20:34–36, Mrk 12:24–25, 1Co 7:29–31, Jhn 5:28–29, Mat 24:38