LUC 19:48
mais ils ne savaient comment s’y prendre, car tout le peuple l’écoutait avec admiration.This verse in the real world
In what words
- ἐκκρέμαμαιekkrémamaito hang upon the lips of a speaker, i.e. listen closely
- ἅπαςhápasabsolutely all or (singular) every one
- λαόςlaósa people (in general; thus differing from G1218 (δῆμος), which denotes one's own populace)
- εὑρίσκωheurískōto find (literally or figuratively)
- ἀκούωakoúōto hear (in various senses)
- τίςtísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
- ποιέωpoiéōto make or do (in a very wide application, more or less direct)
- γάρgárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with
+2 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Neh 8:3, Luk 20:19–20, Mat 22:15–16, Luk 22:2–4, Jhn 7:46–49, Act 16:14