LUC 10:30
Jésus reprit la parole, et dit: Un homme descendait de Jérusalem à Jéricho. Il tomba au milieu des brigands, qui le dépouillèrent, le chargèrent de coups, et s’en allèrent, le laissant à demi mort.This verse in the real world
Who
In what words
- ἡμιθανήςhēmithanḗshalf dead, i.e. entirely exhausted
- περιπίπτωperipíptōto fall into something that is all around, i.e. light among or upon, be surrounded with
- ὑπολαμβάνωhypolambánōto take from below, i.e. carry upward; figuratively, to take up, i.e. continue a discourse
- ἐκδύωekdýōto cause to sink out of, i.e. (specially as of clothing) to divest
- ἹεριχώHierichṓJericho, a place in Palestine
- λῃστήςlēistḗsa brigand
- πληγήplēgḗa stroke; by implication, a wound; figuratively, a calamity
- ἐπιτίθημιepitíthēmito impose (in a friendly or hostile sense)
+14 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.