LAMENTATIONS 5:13
Les jeunes hommes ont porté la meule, Les enfants chancelaient sous des fardeaux de bois.This verse in the real world
In what words
- טְחוֹןṭᵉchôwna hand mill; hence, a millstone
- בָּחוּרbâchûwrproperly, selected, i.e. a youth (often collective)
- כָּשַׁלkâshalto totter or waver (through weakness of the legs, especially the ankle); by implication, t
- נַעַרnaʻar(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a
- נָשָׂאnâsâʼto lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.