JUGES 2:21
je ne chasserai plus devant eux aucune des nations que Josué laissa quand il mourut.This verse in the real world
Who
In what words
- יָרַשׁyârashto occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication
- יָסַףyâçaphto add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)
- יְהוֹשׁוּעַYᵉhôwshûwaʻJehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leader
- עָזַבʻâzabto loosen, i.e. relinquish, permit, etc.
- גּוֹיgôwya foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of
- אִישׁʼîysha man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term
- פָּנִיםpânîymthe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.