ÉSAÏE 8:6
Parce que ce peuple a méprisé les eaux de Siloé qui coulent doucement Et qu’il s’est réjoui au sujet de Retsin et du fils de Remalia,This verse in the real world
Where
In what words
- שִׁלֹחַShilôachShiloach, a fountain of Jerusalem
- אַטʼaṭ(as a noun) a necromancer (from their soft incantations), (as an adverb) gently
- רְצִיןRᵉtsîynRetsin, the name of a Syrian and of an Israelite
- רְמַלְיָהוּRᵉmalyâhûwRemaljah, an Israelite
- מָשׂוֹשׂmâsôwsdelight, concretely (the cause or object) or abstractly (the feeling)
- יַעַןyaʻanproperly, heed; by implication, purpose (sake or account); used adverbially to indicate th
- מָאַסmâʼaçto spurn; also (intransitively) to disappear
- הָלַךְhâlakto walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
+2 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Jhn 9:7, Neh 3:15, Isa 7:6, Jdg 9:16–20, Isa 5:24, Jer 2:13, 2Ch 13:8–18, Isa 7:1–2