ÉSAÏE 59:7
Leurs pieds courent au mal, Et ils ont hâte de répandre le sang innocent; Leurs pensées sont des pensées d’iniquité, Le ravage et la ruine sont sur leur route.This verse in the real world
In what words
- שֹׁדshôdviolence, ravage
- שֶׁבֶרshebera fracture, figuratively, ruin; specifically, a solution (of a dream)
- נָקִיnâqîyinnocent
- מַחֲשָׁבָהmachăshâbâha contrivance, i.e. (concretely) a texture, machine, or (abstractly) intention, plan (whet
- מָהַרmâharproperly, to be liquid or flow easily, i.e. (by implication); to hurry (in a good or a bad
- אָוֶןʼâvenstrictly nothingness; also trouble. vanity, wickedness; specifically an idol
- רוּץrûwtsto run (for whatever reason, especially to rush)
- שָׁפַךְshâphakto spill forth (blood, a libation, liquid metal; or even a solid, i.e. to mound up); also
+3 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Pro 6:17, Rom 3:15–17, Pro 1:16, Mrk 7:21–22, Ezk 9:9, Rev 17:6, Pro 24:9, Jer 22:17