ÉSAÏE 35:4
Dites à ceux qui ont le cœur troublé: Prenez courage, ne craignez point; Voici votre Dieu, la vengeance viendra, La rétribution de Dieu; Il viendra lui-même, et vous sauvera.This verse in the real world
Who
In what words
- גְּמוּלgᵉmûwltreatment, i.e. an act (of good or ill); by implication, service or requital
- נָקָםnâqâmrevenge
- מָהַרmâharproperly, to be liquid or flow easily, i.e. (by implication); to hurry (in a good or a bad
- חָזַקchâzaqto fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strength
- יָרֵאyârêʼto fear; morally, to revere; caus. to frighten
- לֵבlêbthe heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the in
- אֱלֹהִיםʼĕlôhîymgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
+1 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Jas 5:7–9, Isa 41:10–14, Zep 3:16–17, Eph 6:10, Hag 2:4, Isa 34:8, 1Ch 28:20, Isa 33:22