ÉSAÏE 30:9
Car c’est un peuple rebelle, Ce sont des enfants menteurs, Des enfants qui ne veulent point écouter la loi de l’Éternel,This verse in the real world
Who
In what words
- כֶּחָשׁkechâshfaithless
- מְרִיmᵉrîybitterness, i.e. (figuratively) rebellion; concretely, bitter, or rebellious
- אָבָהʼâbâhto breathe after, i.e. (figuratively) to be acquiescent
- תּוֹרָהtôwrâha precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch
- שָׁמַעshâmaʻto hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively,
- עַםʻama people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (colle
- בֵּןbêna son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative re
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.