ÉSAÏE 18:7
En ce temps-là, des offrandes seront apportées à l’Éternel des armées, Par le peuple fort et vigoureux, Par le peuple redoutable depuis qu’il existe, Nation puissante et qui écrase tout, Et dont le pays est coupé par des fleuves; Elles seront apportées là où réside le nom de l’Éternel des armées, Sur la montagne de Sion.This verse in the real world
Where
Who
In what words
- בָּזָאbâzâʼprobably to cleave
- קַו־קַוqav-qavstalwart
- שַׁיshaya gift (as available)
- מְבוּסָהmᵉbûwçâha trampling
- מוֹרָטmôwrâṭobstinate, i.e. independent
- הָלְאָהhâlᵉʼâhto the distance, i.e. far away; also (of time) thus far
- יָבַלyâbalproperly, to flow; causatively, to bring (especially with pomp)
- מָשַׁךְmâshakto draw, used in a great variety of applications (including to sow, to sound, to prolong,
+11 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Zep 3:10, Zec 14:16–17, Act 8:27–28, Isa 18:4, 2Ch 32:23, Mic 4:13, Isa 45:14, Psa 72:9–15