HÉBREUX 8:9
non comme l’alliance que je traitai avec leurs pères, le jour où je les saisis par la main pour les faire sortir du pays d’Égypte; car ils n’ont pas persévéré dans mon alliance, et moi aussi je ne me suis pas soucié d’eux, dit le Seigneur.This verse in the real world
Where
Who
In what words
- ἐμμένωemménōto stay in the same place, i.e. (figuratively) persevere
- ἀμελέωameléōto be careless of
- ἐξάγωexágōto lead forth
- ΑἴγυπτοςAígyptosÆgyptus, the land of the Nile
- ἐπιλαμβάνομαιepilambánomaito seize (for help, injury, attainment, or any other purpose; literally or figuratively)
- διαθήκηdiathḗkēproperly, a disposition, i.e. (specially) a contract (especially a devisory will)
- κἀγώkagṓso also the dative case , and accusative case and (or also, even, etc.) I, (to) me
- χείρcheírthe hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrumen
+13 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.