GENÈSE 38:1
En ce temps-là, Juda s’éloigna de ses frères, et se retira vers un homme d’Adullam, nommé Hira.This verse in the real world
Where
In what words
- עֲדֻלָּמִיʻĂdullâmîyan Adullamite or native of Adullam
- נָטָהnâṭâhto stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used
- עֵתʻêthtime, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
- יָרַדyâradto descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore,
- אָחʼâcha brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or r
- שֵׁםshêman appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, ch
- יְהוּדָהYᵉhûwdâhJehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the firs
- אִישׁʼîysha man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.