GENÈSE 32:12
Et toi, tu as dit: Je te ferai du bien, et je rendrai ta postérité comme le sable de la mer, si abondant qu’on ne saurait le compter.This verse in the real world
In what words
- חוֹלchôwlsand (as round or whirling particles)
- יָטַבyâṭabto be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successf
- סָפַרçâpharproperly, to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, an
- זֶרַעzeraʻseed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
- יָםyâma sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article),
- שׂוּםsûwmto put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and e
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Gen 28:13–15, Heb 6:17, Gen 46:3–4, Mat 24:35, Gen 22:17, Tit 1:2, 2Ti 2:13, Exo 32:13