GENÈSE 27:40
Tu vivras de ton épée, Et tu seras asservi à ton frère; Mais en errant librement çà et là, Tu briseras son joug de dessus ton cou.This verse in the real world
In what words
- רוּדrûwdto tramp about, i.e. ramble (free or disconsolate)
- פָּרַקpâraqto break off or crunch; figuratively, to deliver
- עֹלʻôla yoke (as imposed on the neck), literally or figuratively
- חָיָהchâyâhto live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
- עָבַדʻâbadto work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.
- חֶרֶבcherebdrought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or ot
- אָחʼâcha brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or r
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
2Ki 8:20–22, Gen 25:23, 2Sa 8:14, 2Ch 21:10, 2Ch 21:8, 2Ch 25:11–12, 2Ch 28:17, Psa 60:8