GENÈSE 1:20
Dieu dit: Que les eaux produisent en abondance des animaux vivants, et que des oiseaux volent sur la terre vers l’étendue du ciel.This verse in the real world
Who
In what words
- שָׁרַץshâratsto wriggle, i.e. (by implication) swarm or abound
- רָקִיעַrâqîyaʻproperly, an expanse, i.e. the firmament or (apparently) visible arch of the sky
- שֶׁרֶץsheretsa swarm, i.e. active mass of minute animals
- עוּףʻûwphto fly; also (by implication of dimness) to faint (from the darkness of swooning)
- עַלʻalabove, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in
- עוֹףʻôwpha bird (as covered with feathers, or rather as covering with wings), often collectively
- חַיchayalive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially i
- מַיִםmayimwater; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
+5 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Gen 2:19, Psa 104:24–25, 1Ki 4:33, Psa 148:10, Gen 1:30, Gen 1:7, Gen 8:17, Gen 1:22