GALATES 3:19
Pourquoi donc la loi? Elle a été donnée ensuite à cause des transgressions, jusqu’à ce que vînt la postérité à qui la promesse avait été faite; elle a été promulguée par des anges, au moyen d’un médiateur.This verse in the real world
In what words
- παράβασιςparábasisviolation
- χάρινchárinthrough favor of, i.e. on account of
- ἐπαγγέλλωepangéllōto announce upon (reflexively), i.e. (by implication) to engage to do something, to assert
- διατάσσωdiatássōto arrange thoroughly, i.e. (specially) institute, prescribe, etc.
- προστίθημιprostíthēmito place additionally, i.e. lay beside, annex, repeat
- σπέρμαspérmasomething sown, i.e. seed (including the male "sperm"); by implication, offspring; special
- οὗhoûat which place, i.e. where
- ἄχριáchri(of time) until or (of place) up to
+9 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Act 7:53, Rom 7:7–13, Heb 2:2, Gal 3:16, Rom 5:20–21, 1Ti 1:8–9, Rom 4:15, Rom 3:19–20