EXODE 40:4
Tu apporteras la table, et tu la disposeras en ordre. Tu apporteras le chandelier, et tu en arrangeras les lampes.This verse in the real world
In what words
- עֵרֶךְʻêreka pile, equipment, estimate
- מְנוֹרָהmᵉnôwrâha chandelier
- שֻׁלְחָןshulchâna table (as spread out); by implication, a meal
- עָרַךְʻârakto set in a row, i.e. arrange, put in order (in a very wide variety of applications)
- עָלָהʻâlâhto ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Lev 24:8, Exo 37:10–24, Exo 26:35–36, Exo 40:22–25, Exo 25:23–39, Lev 24:5–6