EXODE 33:7
Moïse prit la tente et la dressa hors du camp, à quelque distance; il l’appela tente d’assignation; et tous ceux qui consultaient l’Éternel allaient vers la tente d’assignation, qui était hors du camp.This verse in the real world
When
In what words
- רָחַקrâchaqto widen (in any direction), i.e. (intransitively) recede or (transitively) remove (litera
- חוּץchûwtsproperly, separate by awall, i.e. outside, outdoors
- מַחֲנֶהmachănehan encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or
- מוֹעֵדmôwʻêdproperly, an appointment, i.e. a fixed time or season; specifically, a festival; conventio
- נָטָהnâṭâhto stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used
- בָּקַשׁbâqashto search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to striv
- אֹהֶלʼôhela tent (as clearly conspicuous from a distance)
- מֹשֶׁהMôshehMosheh, the Israelite lawgiver
+4 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Isa 55:6–7, Pro 15:29, Exo 29:42–43, Isa 59:2, 2Sa 21:1, Deu 4:29, Psa 27:8, Mat 7:7–8