ESTHER 9:1
Au douzième mois, qui est le mois d’Adar, le treizième jour du mois, jour où devaient s’exécuter l’ordre et l’édit du roi, et où les ennemis des Juifs avaient espéré dominer sur eux, ce fut le contraire qui arriva, et les Juifs dominèrent sur leurs ennemis.This verse in the real world
In what words
- אֲדָרʼĂdârAdar, the 12th Hebrew month
- שָׁלַטshâlaṭto dominate, i.e. govern; by implication, to permit
- שָׂבַרsâbarto scrutinize; by implication (of watching) to expect (with hope and patience)
- דָּתdâtha royal edict or statute
- יְהוּדִיYᵉhûwdîya Jehudite (i.e. Judaite or Jew), or descendant of Jehudah (i.e. Judah)
- הָפַךְhâphakto turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert
- נָגַעnâgaʻproperly, to touch, i.e. lay the hand upon (for any purpose; euphemistically, to lie with
- חֹדֶשׁchôdeshthe new moon; by implication, a month
+8 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Est 3:13, Est 8:12, Psa 30:11, Rev 11:18, Isa 14:1–2, 2Sa 22:41, Isa 60:14–16, Deu 32:36