DEUTÉRONOME 31:8
L’Éternel marchera lui-même devant toi, il sera lui-même avec toi, il ne te délaissera point, il ne t’abandonnera point; ne crains point, et ne t’effraie point.This verse in the real world
Who
In what words
- רָפָהrâphâhto slacken (in many applications, literal or figurative)
- עָזַבʻâzabto loosen, i.e. relinquish, permit, etc.
- יָרֵאyârêʼto fear; morally, to revere; caus. to frighten
- הָלַךְhâlakto walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
- פָּנִיםpânîymthe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Exo 33:14, Deu 31:6, Jos 1:9, Rom 8:31, Jos 1:5, Isa 43:1–2, Exo 13:21–22, 1Ch 28:20