ACTES 26:14
Nous tombâmes tous par terre, et j’entendis une voix qui me disait en langue hébraïque: Saul, Saul, pourquoi me persécutes-tu? Il te serait dur de regimber contre les aiguillons.This verse in the real world
Who
In what words
- καταπίπτωkatapíptōto fall down
- λακτίζωlaktízōto recalcitrate
- ἙβραΐςHebraḯsthe Hebraistic (Hebrew) or Jewish (Chaldee) language
- διάλεκτοςdiálektosa (mode of) discourse, i.e. "dialect"
- ΣαούλSaoúlSaul (i.e. Shaul), the Jewish name of Paul
- σκληρόςsklērósdry, i.e. hard or tough (figuratively, harsh, severe)
- διώκωdiṓkōcompare the base of G1169 (δειλός) and G1249 (διάκονος)); to pursue (literally or figurati
- φωνήphōnḗa tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose),
+13 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.