ACTES 15:20
mais qu’on leur écrive de s’abstenir des souillures des idoles, de l’impudicité, des animaux étouffés et du sang.This verse in the real world
In what words
- ἀλίσγεμαalísgema(ceremonially) defilement
- ἐπιστέλλωepistéllōto enjoin (by writing), i.e. (genitive case) to communicate by letter (for any purpose)
- πνικτόςpniktósthrottled, i.e. (neuter concretely) an animal choked to death (not bled)
- ἀπέχομαιapéchomaito hold oneself off, i.e. refrain
- εἴδωλονeídōlonan image (i.e. for worship); by implication, a heathen god, or (plural) the worship of suc
- πορνείαporneíaharlotry (including adultery and incest); figuratively, idolatry
- ἀπόapó"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; li
- ἀλλάalláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
+2 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.