2 SAMUEL 20:17
Il s’approcha d’elle, et la femme dit: Es-tu Joab? Il répondit: Je le suis. Et elle lui dit: Écoute les paroles de ta servante. Il répondit: J’écoute.This verse in the real world
When
Who
In what words
- אָמָהʼâmâha maidservant or female slave
- יוֹאָבYôwʼâbJoab, the name of three Israelites
- קָרַבqârabto approach (causatively, bring near) for whatever purpose
- אִשָּׁהʼishshâha woman
- שָׁמַעshâmaʻto hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively,
- דָּבָרdâbâra word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.