2 ROIS 5:1
Naaman, chef de l’armée du roi de Syrie, jouissait de la faveur de son maître et d’une grande considération; car c’était par lui que l’Éternel avait délivré les Syriens. Mais cet homme fort et vaillant était lépreux.This verse in the real world
Where
In what words
- נַעֲמָןNaʻămânNaaman, the name of an Israelite and of a Damascene
- צָרַעtsâraʻto scourge, i.e. (intransitive and figurative) to be stricken with leprosy
- תְּשׁוּעָהtᵉshûwʻâhrescue (literal or figurative, persons, national or spiritual)
- אֲרָםʼĂrâmAram or Syria, and its inhabitants; also the name of the son of Shem, a grandson of Nahor,
- גִּבּוֹרgibbôwrpowerful; by implication, warrior, tyrant
- חַיִלchayilprobably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor
- אָדוֹןʼâdôwnsovereign, i.e. controller (human or divine)
- שַׂרsara head person (of any rank or class)
+8 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.