2 ROIS 4:38
Élisée revint à Guilgal, et il y avait une famine dans le pays. Comme les fils des prophètes étaient assis devant lui, il dit à son serviteur: Mets le grand pot, et fais cuire un potage pour les fils des prophètes.This verse in the real world
Where
Who
In what words
- שָׁפַתshâphathto locate, i.e. (generally) hang on or (figuratively) establish, reduce
- נָזִידnâzîydsomething boiled, i.e. soup
- בָּשַׁלbâshalproperly, to boil up; hence, to be done in cooking; figuratively to ripen
- סִירçîyra pot; also a thorn (as springing up rapidly); by implication, a hook
- גִּלְגָּלGilgâlGilgal, the name of three places in Palestine
- אֱלִישָׁעʼĔlîyshâʻElisha, the famous prophet
- רָעָבrâʻâbhunger (more or less extensive)
- נַעַרnaʻar(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a
+8 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.