2 ROIS 3:12
Et Josaphat dit: La parole de l’Éternel est avec lui. Le roi d’Israël, Josaphat et le roi d’Édom, descendirent auprès de lui.This verse in the real world
Where
In what words
- יְהוֹשָׁפָטYᵉhôwshâphâṭJehoshaphat, the name of six Israelites; also of a valley near Jerusalem
- אֱדֹםʼĔdômEdom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him
- יֵשׁyêshthere is or are (or any other form of the verb to be, as may suit the connection)
- יָרַדyâradto descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore,
- דָּבָרdâbâra word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
- מֶלֶךְmeleka king
- יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlJisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
+1 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
2Ki 5:8–9, Isa 60:14, 2Ki 2:21, 1Sa 3:19–21, 2Ki 5:15, Isa 49:23, 2Ki 2:24–25, 2Ki 2:14–15