2 ROIS 17:4
Mais le roi d’Assyrie découvrit une conspiration chez Osée, qui avait envoyé des messagers à So, roi d’Égypte, et qui ne payait plus annuellement le tribut au roi d’Assyrie. Le roi d’Assyrie le fit enfermer et enchaîner dans une prison.This verse in the real world
When
In what words
- סוֹאÇôwʼSo, an Egyptian king
- כֶּלֶאkeleʼa prison
- קֶשֶׁרqesheran (unlawful) alliance
- הוֹשֵׁעַHôwshêaʻHoshea, the name of five Israelites
- עָצָרʻâtsârto inclose; by analogy, to hold back; also to maintain, rule, assemble
- אָסַרʼâçarto yoke or hitch; by analogy, to fasten in any sense, to join battle
- אַשּׁוּרʼAshshûwrAshshur, the second son of Shem; also his descendants and the country occupied by them (i.
- מִנְחָהminchâha donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodle
+8 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Isa 31:1–3, 2Ki 18:14–15, Ezk 17:13–19, Psa 149:7–8, 2Ki 24:20, 2Ch 32:11, 2Ki 18:21, 2Ki 25:7