2 CHRONIQUES 15:16
Le roi Asa enleva même à Maaca, sa mère, la dignité de reine, parce qu’elle avait fait une idole pour Astarté. Asa abattit son idole, qu’il réduisit en poussière, et la brûla au torrent de Cédron.This verse in the real world
Where
In what words
- מִפְלֶצֶתmiphletsetha terror, i.e. an idol
- גְּבִירָהgᵉbîyrâha mistress
- קִדְרוֹןQidrôwnKidron, a brook near Jerusalem
- דָּקַקdâqaqto crush (or intransitively) crumble
- מַעֲכָהMaʻăkâhMaakah (or Maakath), the name of a place in Syria, also of a Mesopotamian, of three Israel
- אֲשֵׁרָהʼăshêrâhAsherah (or Astarte) a Phoenician goddess; also an image of the same
- אָסָאʼÂçâʼAsa, the name of a king and of a Levite
- שָׂרַףsâraphto be (causatively, set) on fire
+6 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.