1 THESSALONICIENS 5:14
Nous vous en prions aussi, frères, avertissez ceux qui vivent dans le désordre, consolez ceux qui sont abattus, supportez les faibles, usez de patience envers tous.This verse in the real world
In what words
- ὀλιγόψυχοςoligópsychoslittle-spirited, i.e. faint-hearted
- ἄτακτοςátaktosunarranged, i.e. (by implication) insubordinate (religiously)
- παραμυθέομαιparamythéomaito relate near, i.e. (by implication) encourage, console
- ἀντέχομαιantéchomaito hold oneself opposite to, i.e. (by implication) adhere to; by extension to care for
- νουθετέωnouthetéōto put in mind, i.e. (by implication) to caution or reprove gently
- μακροθυμέωmakrothyméōto be long-spirited, i.e. (objectively) forbearing or (subjectively) patient
- ἀσθενήςasthenḗsstrengthless (in various applications, literal, figurative and moral)
- παρακαλέωparakaléōto call near, i.e. invite, invoke (by imploration, hortation or consolation)
+5 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
2Ti 4:2, Rom 14:1, Act 20:35, 2Th 3:6–7, Isa 35:3–4, 2Th 3:11–13, Gal 6:1–2, 1Co 13:4–5