1 SAMUEL 2:20
Éli bénit Elkana et sa femme, en disant: Que l’Éternel te fasse avoir des enfants de cette femme, pour remplacer celui qu’elle a prêté à l’Éternel! Et ils s’en retournèrent chez eux.This verse in the real world
In what words
- שְׁאֵלָהshᵉʼêlâha petition; by implication, a loan
- אֶלְקָנָהʼElqânâhElkanah, the name of several Israelites
- עֵלִיʻÊlîyEli, an Israelite highpriest
- שָׁאַלshâʼalto inquire; by implication, to request; by extension, to demand
- זֶרַעzeraʻseed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
- בָרַךְbârakto kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a
- מָקוֹםmâqôwmproperly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); al
- הָלַךְhâlakto walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
+4 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
1Sa 1:27–28, Luk 2:34, Gen 27:27–29, Rut 2:12, Gen 14:19, Num 6:23–27, Rut 4:11, 1Sa 1:11