1 ROIS 2:33
Leur sang retombera sur la tête de Joab et sur la tête de ses descendants à perpétuité; mais il y aura paix à toujours, de par l’Éternel, pour David, pour sa postérité, pour sa maison et pour son trône.This verse in the real world
When
In what words
- עַדʻadas far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until)
- כִּסֵּאkiççêʼproperly, covered, i.e. a throne (as canopied)
- יוֹאָבYôwʼâbJoab, the name of three Israelites
- שָׁלוֹםshâlôwmsafe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, p
- זֶרַעzeraʻseed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
- דָּםdâmblood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of
- עוֹלָםʻôwlâmproperly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future
- רֹאשׁrôʼshthe head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of
+4 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Mat 27:25, 1Ki 2:32, Psa 109:6–15, Luk 1:31–33, Psa 101:8, 2Sa 3:28–29, Psa 89:36–37, 2Ki 5:27